Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Italian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasma-engine-soliddevice”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
25 → 34 of 175 results First • • • Last
25.
Hard Disk
Disco fisso
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:176
26.
Cdrom Drive
Unità CD-ROM
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:176
27.
Floppy
Dischetto
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:176
28.
Tape
Nastro
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:176
29.
Compact Flash
CompactFlash
Translated by Federico Zenith
Nome proprio di un formato della SanDisk. http://it.wikipedia.org/wiki/CompactFlash
Located in soliddeviceengine.cpp:176
30.
Memory Stick
Memory Stick
Translated by Federico Zenith
Nome proprio di un vecchio formato della Sony. http://it.wikipedia.org/wiki/Memory_Stick
Located in soliddeviceengine.cpp:176
31.
Smart Media
SmartMedia
Translated by Federico Zenith
Nome proprio di un formato della Toshiba. http://it.wikipedia.org/wiki/SmartMedia
Located in soliddeviceengine.cpp:176
32.
SdMmc
SD/MMC
Translated by Federico Zenith
Nome proprio di formato. http://en.wikipedia.org/wiki/Secure_Digital
Located in soliddeviceengine.cpp:176
33.
Xd
XD
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:176
34.
Bus
Bus
Translated by Federico Zenith
Located in soliddeviceengine.cpp:178
25 → 34 of 175 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.