|
3.
|
|
|
Lock Page
|
|
|
|
Бетті бұғаттау
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:133 sal.cpp:513
|
|
4.
|
|
|
Next activity
|
|
|
|
Келесі белсенділігі
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:149
|
|
5.
|
|
|
Previous activity
|
|
|
|
Алдыңғы белсенділігі
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:151
|
|
6.
|
|
|
Back
|
|
|
|
Шегіну
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:204
|
|
7.
|
|
|
Search...
|
|
|
|
Іздеу...
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:216
|
|
8.
|
|
|
Add applications
|
|
|
|
Қолданбаларды қосу
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:271
|
|
9.
|
|
|
Unlock Page
|
|
|
|
Беттің бұғатын шешу
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:506
|
|
10.
|
|
|
Search plugins
|
Context: |
|
Title of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins
|
|
|
|
Плагиндерді іздеу
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
Reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:700
|
|
11.
|
|
|
Main menu
|
Context: |
|
Title of the page that lets the user choose what entries will be allowed in the main menu
|
|
|
|
Негізгі мәзір
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
sal.cpp:708
|