Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Galician translation

Using as a guide

21.

English:

Configure Battery Monitor

i18n: file: batteryConfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, batteryConfig)

Current Galician:

Configurar o vixilante da batería

Translated by Mvillarino on 2011-01-28

Reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-04-22

In upstream:

Configurar o vixiante da batería

Suggested by mvillarino on 2008-10-04

Located in rc.cpp:3

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.