Translations by Ivan Petrouchtchak
Ivan Petrouchtchak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Mi&nimize
|
|
| 2008-10-06 |
Мі&німізувати
|
|
| 3. |
Ma&ximize
|
|
| 2008-10-06 |
Ма&ксимізувати
|
|
| 4. |
&Shade
|
|
| 2008-10-06 |
&Згорнути
|
|
| 5. |
Re&size
|
|
| 2008-10-06 |
Змінити &розмір
|
|
| 6. |
&Move
|
|
| 2008-10-06 |
&Пересунути
|
|
| 7. |
&Close
|
|
| 2008-10-06 |
&Закрити
|
|
| 8. |
&To Current Desktop
|
|
| 2008-10-06 |
&До поточної стільниці
|
|
| 2008-10-06 |
&До поточної стільниці
|
|
| 9. |
&All Desktops
|
|
| 2008-10-06 |
&Всі стільниці
|
|
| 2008-10-06 |
&Всі стільниці
|
|
| 10. |
To &Desktop
|
|
| 2008-10-06 |
До &стільниці
|
|
| 2008-10-06 |
До &стільниці
|
|
| 11. |
Keep &Above Others
|
|
| 2008-10-06 |
Тримати &понад іншими
|
|
| 12. |
Keep &Below Others
|
|
| 2008-10-06 |
Тримати п&ід іншими
|
|
| 13. |
&Fullscreen
|
|
| 2008-10-06 |
&Повний екран
|
|
| 14. |
Ad&vanced
|
|
| 2008-10-06 |
Дода&тково
|
|
