|
|
70.
|
|
|
Very Large
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Svært stor
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
Veldig stor
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:313
|
|
|
71.
|
|
|
Huge
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Enorm
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
Kjempestor
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Chad Miller
|
|
|
Ekstra stor
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:314
|
|
|
72.
|
|
|
Very Huge
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Veldig enorm
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:315
|
|
|
73.
|
|
|
Oversized
|
| Context: |
|
@item:inlistbox Border size:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forstørret
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:316
|
|
|
78.
|
|
|
Use Oxygen Shadows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk Oxygen-skygger
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:378
|
|
|
79.
|
|
|
Use Desktop Effects Shadows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk skygger fra skrivebordseffekter
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:379
|
|
|
80.
|
|
|
Do Not Draw Shadows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikke tegn skygger
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:380
|
|
|
81.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slått av
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
Ikke i bruk
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Harald H. Larsen
|
|
|
Funksjonshemmede
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:403
|
|
|
82.
|
|
|
Variable
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Variabel
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:404
|
|
|
83.
|
|
|
Maximum
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Maksimum
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace"
by
Felis silvestris
|
|
|
Høyst
|
|
|
Norwegian Bokmal
kwin-clients in Ubuntu Maverick package "kdebase-workspace" by
Alexander Nicolaysen Sørnes
|
|
|
|
Located in
oxygen/oxygenconfiguration.cpp:405
|
