Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 80 results
13.
Draw titlebar &stipple effect
(no translation yet)
Located in kde2/config/config.cpp:57
14.
When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; otherwise, they are drawn without the stipple.
(no translation yet)
Located in kde2/config/config.cpp:59
15.
Draw g&rab bar below windows
(no translation yet)
Located in kde2/config/config.cpp:63
16.
When selected, decorations are drawn with a "grab bar" below windows; otherwise, no grab bar is drawn.
(no translation yet)
Located in kde2/config/config.cpp:65
18.
When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; otherwise, no gradients are drawn.
(no translation yet)
Located in kde2/config/config.cpp:73
21.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
(no translation yet)
Located in b2/config/config.cpp:61
22.
Draw &resize handle
(no translation yet)
Located in b2/config/config.cpp:67
23.
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
(no translation yet)
Located in b2/config/config.cpp:69
25.
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
(no translation yet)
Located in b2/config/config.cpp:77
32.
An action can be associated to a double click of the menu button. Leave it to none if in doubt.
(no translation yet)
Located in b2/config/config.cpp:93
110 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kartik Mistry.