Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
76.
Always Hide Extra Size Grip
(no translation yet)
Located in oxygen/oxygenconfiguration.cpp:370
77.
Show Extra Size Grip When Needed
(no translation yet)
Located in oxygen/oxygenconfiguration.cpp:371
78.
Use Oxygen Shadows
(no translation yet)
Located in oxygen/oxygenconfiguration.cpp:378
79.
Use Desktop Effects Shadows
(no translation yet)
Located in oxygen/oxygenconfiguration.cpp:379
80.
Do Not Draw Shadows
(no translation yet)
Located in oxygen/oxygenconfiguration.cpp:380
122.
Enable title transition animations
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:130
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, animateTitleChange)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:92
125.
Extra size grip display:
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:189
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sizeGripModeLabel)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:95
126.
Outline active window title
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, titleOutline)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:89
128.
Use narrow space between decoration buttons
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:166
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, narrowButtonSpacing)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:92
130.
Shadow style:
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenconfigurationui.ui:264
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, shadowModeLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:125
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.