Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing German translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kwin-clients”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
21 of 174 results First • • • Last
21.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden die Fensterrahmen in der Farbe der Titelleiste dargestellt, andernfalls werden die normalen Farben für Rahmen verwendet.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Fensterrahmen in der Farbe der Titelzeile dargestellt, andernfalls werden die normalen Farben für Rahmen verwendet.
Suggested by Thomas Reitelbach
Located in b2/config/config.cpp:61
21 of 174 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.