Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1019 of 111 results
10.
D&isable Actions for Windows of Type WM_CLASS
禁止在 WM_CLASS 类型的窗口上的动作(&I):
Translated by Funda Wang
Located in configdialog.cpp:364
11.
<qt>This lets you specify windows in which Klipper should not invoke "actions". Use<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />in a terminal to find out the WM_CLASS of a window. Next, click on the window you want to examine. The first string it outputs after the equal sign is the one you need to enter here.</qt>
<qt>此处让您指定 Klipper 在其中不执行“动作”的窗口。在终端中使用<br /><br /><center><b>xprop | grep WM_CLASS</b></center><br />查找该窗口的 WM_CLASS,然后,点击您要查找的窗口,终端输出中等号后的第一个字符串就是需要您在此填入的内容。</qt>
Translated by Funda Wang
Located in configdialog.cpp:372
12.
Ignore
忽略
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:35
13.
Replace Clipboard
替换空剪贴板
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:37
14.
Add to Clipboard
添加到剪贴板
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:39
15.
Command
命令
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:219
16.
Output Handling
输出处理
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:221
17.
Description
i18n: file: actionsconfig.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
描述
Translated by Funda Wang
Located in editactiondialog.cpp:223 rc.cpp:20
18.
Action Properties
动作属性
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:263
19.
new command
新命令
Translated by Lie Ex
Located in editactiondialog.cpp:350
1019 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang, Lie Ex.