|
|
31.
|
|
|
Should Klipper start automatically when you login?
|
|
|
|
|
Lo quichapapièrs deu aviar automaticament a vòstra connexion[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:558
|
|
|
32.
|
|
|
Automatically Start Klipper?
|
|
|
|
|
Aviar Klipper automaticament[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:559
|
|
|
33.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Aviar
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:559
|
|
|
34.
|
|
|
Do Not Start
|
|
|
|
|
Aviar pas
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:560
|
|
|
35.
|
|
|
KDE cut & paste history utility
|
|
|
|
|
Istoric del quichapapièrs de KDE
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1029
|
|
|
36.
|
|
|
Klipper
|
|
|
|
|
Klipper
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1033 tray.cpp:39
|
|
|
37.
|
|
|
(c) 1998, Andrew Stanley-Jones 
1998-2002, Carsten Pfeiffer
2001, Patrick Dubroy |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(c) 1998, Andrew Stanley-Jones
1998-2002, Carsten Pfeiffer
2001, Patrick Dubroy |
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1035
|
|
|
38.
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
|
|
|
Carsten Pfeiffer
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1039
|
|
|
39.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1040
|
|
|
40.
|
|
|
Andrew Stanley-Jones
|
|
|
|
|
Andrew Stanley-Jones
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1043
|
