Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 12 results
13.
Replace Clipboard
(no translation yet)
Located in editactiondialog.cpp:37
14.
Add to Clipboard
(no translation yet)
Located in editactiondialog.cpp:39
16.
Output Handling
(no translation yet)
Located in editactiondialog.cpp:221
27.
Next History Item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:214
28.
Previous History Item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:218
61.
Enable MIME-based actions
i18n: file: actionsconfig.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
i18n: file: klipper.kcfg:84
i18n: ectx: label, entry (EnableMagicMimeActions), group (Actions)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:153
80.
Selection and Clipboard
i18n: file: generalconfig.ui:38
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selection_group)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:72
89.
Ignore Selection
i18n: file: klipper.kcfg:25
i18n: ectx: label, entry (IgnoreSelection), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:105
90.
<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is called "the selection". If this option is set, the selection is not entered into the clipboard history, though it is still available for pasting using the middle mouse button.</qt>
i18n: file: klipper.kcfg:27
i18n: ectx: whatsthis, entry (IgnoreSelection), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:112
92.
<qt>When an area of the screen is selected with mouse or keyboard, this is called "the selection". If this option is selected, the selection and the clipboard is kept the same, so that anything in the selection is immediately available for pasting elsewhere using any method, including the traditional middle mouse button. Otherwise, the selection is recorded in the clipboard history, but the selection can only be pasted using the middle mouse button. Also see the 'Ignore Selection' option.</qt>
i18n: file: klipper.kcfg:36
i18n: ectx: whatsthis, entry (SyncClipboards), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:119
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mvillarino, mvillarino.