|
|
53.
|
|
|
This changes the font which is used for failure messages in the login manager.
|
|
|
|
|
Tùy chọn này thay đổi phông chữ được dùng cho thông điệp thất bại trong bộ quản lý đăng nhập.
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:114
|
|
|
54.
|
|
|
&Failure:
|
| Context: |
|
font for ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:116
|
|
|
55.
|
|
|
This changes the font which is used for the login manager's greeting.
|
|
|
|
|
Tùy chọn này thay đổi phông chữ được dùng cho lời chào mừng trong bộ quản lý đăng nhập.
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:120
|
|
|
56.
|
|
|
Gree&ting:
|
| Context: |
|
font for ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:122
|
|
|
57.
|
|
|
Use anti-aliasing for fonts
|
|
|
|
|
Làm trơn phông chữ
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:124
|
|
|
58.
|
|
|
If you check this box and your X-Server has the Xft extension, fonts will be antialiased (smoothed) in the login dialog.
|
|
|
|
|
Nếu bạn bật tùy chọn này và trình phục vụ X có phần mở rộng Xft, các phông chữ sẽ được làm trơn trong hộp thoại đăng nhập.
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
kdm-gen.cpp:126
|
|
|
59.
|
|
|
Allow Shutdown
|
|
|
|
|
Cho phép tắt máy
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
kdm-shut.cpp:45
|
|
|
60.
|
|
|
&Local:
|
| Context: |
|
shutdown request origin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-shut.cpp:49
|
|
|
61.
|
|
|
Everybody
|
| Context: |
|
@item:inlistbox allow shutdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-shut.cpp:51 kdm-shut.cpp:59
|
|
|
62.
|
|
|
Only Root
|
| Context: |
|
@item:inlistbox allow shutdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdm-shut.cpp:52 kdm-shut.cpp:60
|
