Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
121130 of 163 results
121.
System
Context:
@option:radio image source
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:212
122.
System, user
Context:
@option:radio image source
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:213
123.
User, system
Context:
@option:radio image source
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:214
124.
User
Context:
@option:radio image source
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:215
125.
User Images
Context:
@title:group user face assignments
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:230
126.
The user the image below belongs to.
Người dùng sở hữu ảnh bên dưới.
Translated by Hoàng Đức Hiếu
Located in kdm-users.cpp:232
127.
User:
Người dùng:
Translated by Hoàng Đức Hiếu
Located in kdm-users.cpp:235
128.
Click or drop an image here
Nhấn hay thả ảnh trên đây
Translated by Hoàng Đức Hiếu
Located in kdm-users.cpp:244
129.
Here you can see the image assigned to the user selected in the combo box above. Click on the image button to select from a list of images or drag and drop your own image on to the button (e.g. from Konqueror).
Ở đây bạn có thể xem ảnh được gán cho người dùng đã được chọn trong hộp tổ hợp bên trên. Hãy nhấn vào cái nút ảnh để chọn trong danh sách các ảnh, hoặc kéo và thả ảnh riêng trên cái nút (v.d. từ trình duyệt Mạng Konqueror).
Translated by Hoàng Đức Hiếu
Located in kdm-users.cpp:246
130.
R&eset
Context:
@action:button assign default user face
(no translation yet)
Located in kdm-users.cpp:250
121130 of 163 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hoàng Đức Hiếu, Lê Hoàng Phương.