|
51.
|
|
|
&Exports
|
|
|
|
&Esportazioak
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
52.
|
|
|
&Imports
|
|
|
|
&Inportazioak
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
53.
|
|
|
&Log
|
|
|
|
E&gunkaria
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
54.
|
|
|
&Statistics
|
|
|
|
E&statistikak
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
55.
|
|
|
<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.</p>
|
|
|
|
<p>Samba eta NFS egoera monitorea <em>smbstatus</em> eta <em>showmount</em> programen interfaze grafikoa da. Smbstatus-ek uneko Samba konexioak erakusten ditu eta Samba-ren tresnen zati bat da. Sambak SMB (Session Message Block) protokoloa, NetBIOS edo LanManager prokokolo izenpean ere ezagutzen dena, inplementatzen du. Protokolo hau sarean inprimagailuak eta unitateak partekatzeko erabil daiteke, Microsof Windows darabilten makinak barne.</p>
|
|
Translated by
asieriko
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
56.
|
|
|
kcmsamba
|
|
|
|
kcmsamba
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
57.
|
|
|
KDE Panel System Information Control Module
|
|
|
|
KDE paneleko sistemaren informazio aginte modulua
|
|
Translated by
Iñigo Salvador Azurmendi
|
|
|
|
Located in
main.cpp:77
|
|
58.
|
|
|
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
|
|
|
|
(c) 2002 KDE informazio kontrol moduluaren Samba taldea
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:78
|
|
59.
|
|
|
Michael Glauche
|
|
|
|
Michael Glauche
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:79
|
|
60.
|
|
|
Matthias Hoelzer
|
|
|
|
Matthias Hoelzer
|
|
Translated by
marcos
|
|
|
|
Located in
main.cpp:80
|