|
5.
|
|
|
Samba log file:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ملف سجل الوقائع للسامبا:
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
6.
|
|
|
Show opened connections
|
|
|
|
أظهر الاتصالات المفتوحة
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
7.
|
|
|
Show closed connections
|
|
|
|
أظهر الاتصالات المغلقة
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:38
|
|
8.
|
|
|
Show opened files
|
|
|
|
أظهر الملفات المفتوحة
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Gamal
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
9.
|
|
|
Show closed files
|
|
|
|
أظهر الملفات المغلقة
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad Gamal
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
10.
|
|
|
&Update
|
|
|
|
&حدّث
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:39
|
|
11.
|
|
|
This page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. Check that the correct log file for your computer is listed here. If you need to, correct the name or location of the log file, and then click the "Update" button.
|
|
|
|
هذه الصفحة تعرض محتويات ملف سجل الوقائع للسامبا الخاص بك بشكل أقرب لك. تأكد من أن ملف السجل الصحيح لحاسوبك معروض هنا. إذا أحتجت، صحّح اسم ملف السجل و موقعه ثم إنقر على زر "حدّث".
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:57
|
|
12.
|
|
|
Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
|
|
|
|
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد عرض تفاصيل الاتصالات المفتوحة لحاسوبك
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:62
|
|
13.
|
|
|
Check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.
|
|
|
|
حدّد هذا الخيار إذا كنت تريد عرض الأحداث التي رافقت إغلاق الاتصالات لحاسوبك
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:65
|
|
14.
|
|
|
Check this option if you want to see the files which were opened on your computer by remote users. Note that file open/close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
|
|
|
|
حدّد هذا الخيار لرؤية الملفات التي فتحت من جهازك من قبل مستخدمين عن بعد. لاحظ أن أحداث فتح و إغلاق الملفات لا تسجل إلا إذا تم تحديد مستوى التسجيل في سامبا إلى الدرجة 2 على الأقل. (تحديد مستوى التسجيل غير ممكن باستخدام هذه الوحدة).
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:68
|