Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 109. |
<qt>You cannot delete the theme you are currently using.<br />You have to switch to another theme first.</qt>
|
|
| 2010-08-30 |
<qt>Podètz pas suprimir un tèma utilizat actualament.<br />D'en primièr seleccionatz-ne un autre.</qt>
|
|
| 110. |
<qt>Are you sure you want to remove the <i>%1</i> cursor theme?<br />This will delete all the files installed by this theme.</qt>
|
|
| 2010-08-30 |
<qt>Sètz segur que volètz suprimir lo tèma de cursor <strong>%1</strong> ? <br />Aquesta accion suprimirà totes los fichièrs installats per aqueste tèma.</qt>
|
|
| 112. |
A theme named %1 already exists in your icon theme folder. Do you want replace it with this one?
|
|
| 2010-08-30 |
Un tèma nomenat %1 existís ja dins vòstre dorsièr de tèmas d'icònas. Lo volètz remplaçar per aqueste ?
|
|
| 113. |
Overwrite Theme?
|
|
| 2010-04-01 |
Espotir lo tèma ?
|
|
