|
|
101.
|
|
|
Large white
|
|
|
|
|
큰 흰색
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
core/themepage.cpp:172
|
|
|
102.
|
|
|
Large white cursors
|
|
|
|
|
큰 흰색 커서
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
core/themepage.cpp:173
|
|
|
103.
|
|
|
KDE Classic
|
|
|
|
|
KDE 고전
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/legacytheme.cpp:322
|
|
|
104.
|
|
|
The default cursor theme in KDE 2 and 3
|
|
|
|
|
KDE 2와 3의 기본 커서 테마
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/legacytheme.cpp:322
|
|
|
105.
|
|
|
Drag or Type Theme URL
|
|
|
|
|
테마를 드래그하거나 URL을 입력하십시오
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:444
|
|
|
106.
|
|
|
Unable to find the cursor theme archive %1.
|
|
|
|
|
커서 테마 파일 %1을(를) 찾을 수 없습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:455
|
|
|
107.
|
|
|
Unable to download the cursor theme archive; please check that the address %1 is correct.
|
|
|
|
|
커서 테마 파일을 다운로드할 수 없습니다. 주소 %1이(가) 올바른지 확인하십시오.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:458
|
|
|
108.
|
|
|
The file %1 does not appear to be a valid cursor theme archive.
|
|
|
|
|
파일 %1은(는) 올바른 커서 테마 파일이 아닙니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:467
|
|
|
109.
|
|
|
<qt>You cannot delete the theme you are currently using.<br />You have to switch to another theme first.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>현재 사용하고 있는 테마를 삭제할 수 없습니다.<br />먼저 다른 테마로 바꾸십시오.</qt>
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:482
|
|
|
110.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <i>%1</i> cursor theme?<br />This will delete all the files installed by this theme.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>커서 테마 <i>%1</i>을(를) 삭제하시겠습니까?<br />이 테마가 설치한 파일도 같이 삭제할 것입니다.</qt>
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
xcursor/themepage.cpp:488
|
