|
|
26.
|
|
|
File...
|
|
|
|
|
Ficheiro...
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:413 desktopthemedetails.cpp:439
|
|
|
27.
|
|
|
Select File to Use for %1
|
|
|
|
|
Escolla o ficheiro que se vai empregar para %1
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:442
|
|
|
28.
|
|
|
Author: %1
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Autor: %1
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:485
|
|
|
29.
|
|
|
Version: %1
|
|
|
|
|
Versión: %1
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopthemedetails.cpp:491
|
|
|
30.
|
|
|
<h1>Desktop Theme</h1>This module allows you to modify the visual appearance of the desktop.
|
|
|
|
|
<h1>Tema do escritorio</h1>Este módulo permítelle modificar a aparencia do escritorio.
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:52
|
|
|
31.
|
|
|
KCMDesktopTheme
|
|
|
|
|
KCMDesktopTheme
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:67
|
|
|
32.
|
|
|
KDE Desktop Theme Module
|
|
|
|
|
Módulo dos tema do escritorio KDE
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:68
|
|
|
33.
|
|
|
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
|
|
|
|
|
(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:70
|
|
|
34.
|
|
|
Karol Szwed
|
|
|
|
|
Karol Szwed
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:72
|
|
|
35.
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
|
|
|
Daniel Molkentin
|
|
Translated by
Marce Villarino
|
|
|
|
Located in
kcmdesktoptheme.cpp:73
|
