Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
716 of 1001 results
7.
Warning
Context:
Name
Ogohnoma
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:107 powerdevil/powerdevil.notifyrc:131
8.
Used for warning notifications
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:190 powerdevil/powerdevil.notifyrc:214
9.
Running low on disk space
Context:
Name
(no translation yet)
Located in freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:260
10.
You are running low on disk space
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:310
11.
KDE Accessibility Tool
Context:
Name
KDE qulaylik vositasi
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in kcontrol/access/kaccess.desktop:3
12.
Accessibility
Context:
Comment
Qulayliklar
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:3
13.
A modifier key has become active
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:93
14.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:168
15.
A modifier key has become inactive
Context:
Name
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:244
16.
A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactive
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:319
716 of 1001 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov.