Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-kdebase-workspace”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
79 → 88 of 1001 results First • • • Last
79.
Applet to display and switch layouts
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in kcontrol/keyboard/plasma_applet_keyboard.desktop:90
80.
Global Keyboard Shortcuts
Context:
Name
Acorchis de clavièr globals
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/keys.desktop:15
81.
Configuration of keybindings
Context:
Comment
Configuracion dels acorchis de clavièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/keys.desktop:91
82.
KDE Default for 3 Modifier Keys
Context:
Name
KDE per defaut per 3 tòcas de modificacions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/kde3.kksrc:2
83.
KDE Default for 4 Modifier Keys
Context:
Name
KDE per defaut per 4 tòcas de modificacions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/kde4.kksrc:2
84.
Mac Scheme
Context:
Name
Agençament Mac
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/mac4.kksrc:2
85.
UNIX Scheme
Context:
Name
Agençament UNIX
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/unix3.kksrc:2
86.
Windows Scheme (Without Win Key)
Context:
Name
Agençament Windows (sens la tòca «[nbsp]Win[nbsp]»)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/win3.kksrc:2
87.
Windows Scheme (With Win Key)
Context:
Name
Agençament Windows (amb la tòca «[nbsp]Win[nbsp]»)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/win4.kksrc:2
88.
WindowMaker (3 Modifier Keys)
Context:
Name
WindowMaker (3 tòcas de modificacions)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcontrol/keys/schemes/wm3.kksrc:2
79 → 88 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).