Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2635 of 1001 results
26.
Slow keys has been enabled or disabled
Context:
Comment
„Спори копчиња“ е овозможено или оневозможено
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1074
27.
Bounce keys has been enabled or disabled
Context:
Name
„Скокачки копчиња“ е овозможено или оневозможено
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1152
28.
Bounce keys has been enabled or disabled
Context:
Comment
„Скокачки копчиња“ е овозможено или оневозможено
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1225
29.
Mouse keys has been enabled or disabled
Context:
Name
„Копчиња на глушецот“ е овозможено или оневозможено
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1303
30.
Mouse keys has been enabled or disabled
Context:
Comment
„Копчиња на глушецот“ е овозможено или оневозможено
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kaccess.notifyrc:1377
31.
Accessibility
Context:
Name
Пристапливост
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kcmaccess.desktop:14 systemsettings/categories/settings-accessibility.desktop:8
32.
Improve accessibility for disabled persons
Context:
Comment
Ја подобрува пристапливоста за хендикепирани лица
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/access/kcmaccess.desktop:105
33.
Autostart
Context:
Name
Автостарт
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/autostart/autostart.desktop:13
34.
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.
Context:
Comment
Алатка за конфигурирање со која се одредува кои програми ќе стартуваат заедно со стартувањето на KDE.
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/autostart/autostart.desktop:99
35.
System Bell
Context:
Name
Системско ѕвонче
Translated by Bozidar Proevski
Located in kcontrol/bell/bell.desktop:16
2635 of 1001 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.