Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Kurdish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-kdebase-workspace”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
832 → 841 of 1001 results First • • • Last
832.
Educational applications
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-education.desktop:86
833.
Games
Context:
Name
Lîstik
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
In upstream:
Listîk
Suggested by Jaro Can
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-games.desktop:2
834.
A collection of fun games
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-games.desktop:92
835.
Graphics
Context:
Name
Grafîk
Translated by Jaro Can
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:2
836.
Graphics applications, such as paint programs and image viewers
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-graphics.desktop:92
837.
Internet
Context:
Name
Înternet
Translated by Jaro Can
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-internet.desktop:2
838.
Internet related applications, such as Web browser, Email and chat
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-internet.desktop:91
839.
Multimedia
Context:
Name
Multîmedya
Translated by Jaro Can
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-multimedia.desktop:2 systemsettings/categories/settings-audio-and-video.desktop:9
840.
Multimedia applications, such as audio and video players
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-multimedia.desktop:92
841.
Office
Context:
Name
Nivîsgeh
Translated by Jaro Can
Located in plasma/netbook/containments/sal/services/plasma-sal-office.desktop:2
832 → 841 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi, Jaro Can.