Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “desktop-kdebase-workspace”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
705 → 714 of 1001 results First • • • Last
705.
Device Notifications
Context:
Name
Obavijesti uređaja
Translated by Andrej Dundovic
Located in plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:2
706.
Passive device notifications for the user.
Context:
Comment
Pasivne obavijesti uređaja za korisnika.
Translated by Andrej Dundovic
Located in plasma/generic/dataengines/devicenotifications/plasma-dataengine-devicenotifications.desktop:53
707.
Dictionary
Context:
Name
Rječnik
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/dict/plasma-dataengine-dict.desktop:2
708.
Look up word meanings
Context:
Comment
Pretražite riječi i njihova značenja
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/dict/plasma-dataengine-dict.desktop:75
709.
Run Commands
Context:
Name
Pokreni naredbe
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/executable/plasma-dataengine-executable.desktop:3
710.
Run Executable Data Engine
Context:
Comment
Pokreni izvršive podatkovne mehanizme
Translated by adundovi
Located in plasma/generic/dataengines/executable/plasma-dataengine-executable.desktop:74
711.
Favicons
Context:
Name
Omiljene ikone
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/favicons/plasma-dataengine-favicons.desktop:3
712.
Data Engine for getting favicons of web sites
Context:
Comment
Podatkovni mehanizam za nabavljanje omiljenih ikona sa web stranica
Translated by adundovi
Located in plasma/generic/dataengines/favicons/plasma-dataengine-favicons.desktop:74
713.
Files and Directories
Context:
Name
Datoteke i direktoriji
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop:2
714.
Information about files and directories.
Context:
Comment
Informacije o datotekama i direktorijima.
Translated by grof
Located in plasma/generic/dataengines/filebrowser/plasma-dataengine-filebrowser.desktop:73
705 → 714 of 1001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Dundovic, Jonathan Riddell, Marko Dimjasevic, adundovi, gogo, grof.