|
|
433.
|
|
|
Animate the minimizing of windows
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Animira minimizovanje prozora
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/minimizeanimation/minimizeanimation.desktop:79
|
|
|
434.
|
|
|
Mouse Mark
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Otisci miša
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/mousemark/mousemark.desktop:2
kwin/effects/mousemark/mousemark_config.desktop:9
|
|
|
435.
|
|
|
Allows you to draw lines on the desktop
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Omogućava vam crtanje linija na površi
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
skip-rule: linije
|
|
Located in
kwin/effects/mousemark/mousemark.desktop:79
|
|
|
436.
|
|
|
Present Windows
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Predstava prozora
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/presentwindows/presentwindows.desktop:2
kwin/effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop:9
|
|
|
437.
|
|
|
Zoom out until all opened windows can be displayed side-by-side
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Umanjite tako da se mogu prikazati svi prozori jedan do drugog
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/presentwindows/presentwindows.desktop:79
|
|
|
438.
|
|
|
Resize Window
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Preuveličanje prozora
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/resize/resize.desktop:2
|
|
|
439.
|
|
|
Effect to outline geometry while resizing a window
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Efekat obrisa geometrije pri promjeni veličine prozora
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/resize/resize.desktop:65
|
|
|
440.
|
|
|
Scale In
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Uvećana razmjera
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/scalein/scalein.desktop:2
|
|
|
441.
|
|
|
Animate the appearing of windows
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Animira pojavljivanje prozora
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/scalein/scalein.desktop:77
|
|
|
442.
|
|
|
Shadow
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Sijenka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
kwin/effects/shadow/shadow.desktop:2
kwin/effects/shadow/shadow_config.desktop:9
|
