Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing German translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “plasmapkg”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
20.
Could not find a suitable installer for package of type %1
Es ist keine passende Installationsroutine zur Installation von Paketen des Typs %1 auffindbar.
Translated by Henry Wünsche
Reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
Es ist keine passende Installationsroutine auffindbar zur Installation von Paketen des Typs %1
Suggested by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:317
24.
Removal of %1 failed.
Entfernen von %1 fehlgeschlagen.
Translated by Henry Wünsche
Reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
Entfernen fehlgeschlagen: %1
Suggested by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:373
27.
Installation of %1 failed.
Installation von %1 fehlgeschlagen.
Translated by Henry Wünsche
Reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
Installation fehlgeschlagen: %1
Suggested by Thomas Reitelbach
Located in main.cpp:385
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frederik Schwarzer, Henry Wünsche, Panagiotis Papadopoulos, Thomas Reitelbach.