|
1.
|
|
|
Authorization for required extension '%1' was denied.
|
|
|
|
必要な拡張 %1 の承認を受けることができませんでした。
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
plasmoid/appletauthorization.cpp:37
|
|
2.
|
|
|
setData() takes at least two arguments
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
javascriptdataengine.cpp:95
|
|
3.
|
|
|
Could not extract the DataEngineObject
|
|
|
|
DataEngineObject を抽出することができませんでした
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
dataengine/javascriptdataengine.cpp:167
|
|
4.
|
|
|
Could not extract the DataEngine
|
|
|
|
DataEngine を抽出することができませんでした
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
dataengine/javascriptdataengine.cpp:171
|
|
5.
|
|
|
removeAllData() takes at least one argument (the source name)
|
|
|
|
removeAllData() は少なくとも一つのソース名を引数として取ります
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
dataengine/javascriptdataengine.cpp:181
|
|
6.
|
|
|
removeData() takes at least two arguments (the source and key names)
|
|
|
|
removeData() はソース名と少なくとも一つのキー名を引数として取ります
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
dataengine/javascriptdataengine.cpp:199
|
|
7.
|
|
|
Unable to load script file: %1
|
|
|
|
スクリプトファイルを読み込めません: %1
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
common/scriptenv.cpp:121
|
|
8.
|
|
|
debug takes one argument
|
|
|
|
デバッグは一つの引数を取ります
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
common/scriptenv.cpp:260
|
|
9.
|
|
|
print() takes one argument
|
|
|
|
printf() は一つの引数を取ります
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
common/scriptenv.cpp:280
|
|
10.
|
|
|
Error in %1 on line %2.<br><br>%3
|
|
|
|
%1 の %2 行目でエラー。<br><br>%3
|
|
Translated by
Fumiaki Okushi
|
|
|
|
Located in
plasmoid/simplejavascriptapplet.cpp:129
|