Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 11 results
1.
KWriteConfig
KWriteConfig
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:35
2.
Write KConfig entries - for use in shell scripts
Zapisanié wińdzeniô KConfig - do brëkòwaniô w skriptach
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:37
3.
(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
(c) 2001 Red Hat, Inc. & Luís Pedro Coelho
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:39
4.
Luís Pedro Coelho
Luís Pedro Coelho
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:40
5.
Bernhard Rosenkraenzer
Bernhard Rosenkraenzer
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:41
6.
Wrote kreadconfig on which this is based
Napisôł kreadconfig, na jaczim to je òpiarté
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in kwriteconfig.cpp:41
7.
Use <file> instead of global config
Brëkùjë <lopka> w môlu òglowi kònfigùracëji
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in kwriteconfig.cpp:47
8.
Group to look in. Use repeatedly for nested groups.
Grëpa do sprawdzeniô. Brëkùjë czãsto dlô zagniéżdżónëch grëpów.
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:48
9.
Key to look for
Szëkóny klucz
Translated by Michôł Òstrowsczi
Located in kwriteconfig.cpp:49
10.
Type of variable. Use "bool" for a boolean, otherwise it is treated as a string
Ôrt zmieniwny. Dlô logiczny wôrtnotë je to "bool", w procëmnym razu zmieniwnô bãdze trzëmónô jakò régã céchów
Translated by Mark Kwidzińsczi
Located in kwriteconfig.cpp:50
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.