Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Serbian Ijekavian translation

Using as a guide

English:

kioclient exec 'url' ['mimetype']

# Tries to open the document pointed to by 'url', in the application

# associated with it in KDE. You may omit 'mimetype'.

# In this case the mimetype is determined

# automatically. Of course URL may be the URL of a

# document, or it may be a *.desktop file.

# 'url' can be an executable, too.

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Serbian Ijekavian:

kioclient exec 'url' ['mimetip']

# покушава да отвори документ показан УРЛ‑ом, у програму

# придруженом му у КДЕ‑у. МИМЕ тип се може изоставити,

# у ком случају се одређује аутоматски. Наравно, УРЛ

# може бити УРЛ документа, или *.desktop фајла.

# УРЛ може бити и извршни фајл.

Translated by Dalibor Djuric on 2011-01-10

Located in kioclient.cpp:57

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.