|
13.
|
|
|
<para>Set the number of days that files can remain in the trash. Any files older than this will be automatically deleted.</para>
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
<para>Sæt det antal dage som filer må blive i affald. Alle filer som er ældre end dette vil blive slettet automatisk.</para>
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:272
|
|
14.
|
|
|
Limit to maximum size
|
|
|
|
Begræns til maksimal størrelse
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:279
|
|
15.
|
|
|
<para>Check this box to limit the trash to the maximum amount of disk space that you specify below. Otherwise, it will be unlimited.</para>
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
<para>Markér dette felt for at begrænse affald til den maksimale mængde diskplads som du angiver nedenfor. Ellers vil den være ubegrænset.</para>
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:281
|
|
16.
|
|
|
Maximum size:
|
|
|
|
Maksimal størrelse:
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:292
|
|
17.
|
|
|
<para>This is the maximum percent of disk space that will be used for the trash.</para>
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
<para>Dette er den maksimale procentdel af diskplads der kan bruges til affald.</para>
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:301
|
|
18.
|
|
|
<para>This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum.</para>
|
Context: |
|
@info:whatsthis
|
|
|
|
<para>Dette er den beregnede mængde diskplads der vil blive tilladt til affald - det maksimale.</para>
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:306
|
|
19.
|
|
|
When limit reached:
|
|
|
|
Når grænsen nås:
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:309
|
|
20.
|
|
|
Warn Me
|
|
|
|
Advar mig
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:313
|
|
21.
|
|
|
Delete Oldest Files From Trash
|
|
|
|
Slet ældste filer fra affald
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:314
|
|
22.
|
|
|
Delete Biggest Files From Trash
|
|
|
|
Slet største filer fra affald
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
kcmtrash.cpp:315
|