Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Japanese translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kio-man”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 20 of 27 results First • • • Last
11.
Network Functions
ネットワーク機能
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:731
12.
Devices
デバイス
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:733
13.
File Formats
ファイルフォーマット
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:735
14.
Games
ゲーム
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:737
15.
Miscellaneous
その他
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:739
16.
System Administration
システム管理
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:741
17.
Kernel
カーネル
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:743
18.
Local Documentation
ローカルドキュメント
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:745
19.
New
新規
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:747
20.
UNIX Manual Index
UNIX マニュアルインデックス
Translated by Yukiko Bando
Located in kio_man.cpp:782 kio_man.cpp:786 kio_man.cpp:1212
11 → 20 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.