|
|
1.
|
|
|
No man page matching to %1 found.<br /><br />Check that you have not mistyped the name of the page that you want.<br />Check that you have typed the name using the correct upper and lower case characters.<br />If everything looks correct, then you may need to improve the search path for man pages; either using the environment variable MANPATH or using a matching file in the /etc directory.
|
|
|
|
|
Tak ada halaman manual untuk %1 yang ditemukan.<br /><br />Cek apakah anda tidak salah mengetik nama halaman yang anda inginkan.<br />Cek apakah anda telah mengetik nama menggunakan huruf besar dan kecil yang benar.<br />Jika semuanya tampak benar, maka anda mungkin perlu memperbanyak alamat pencarian untuk halaman manual; baik menggunakan variabel lingkungan MANPATH atau menggunakan berkas yang cocok di direktori /etc.
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:482
|
|
|
2.
|
|
|
Open of %1 failed.
|
|
|
|
|
Membuka %1 gagal.
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:514
|
|
|
3.
|
|
|
Man output
|
|
|
|
|
Keluaran manual
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:613 kio_man.cpp:631
|
|
|
4.
|
|
|
<h1>KDE Man Viewer Error</h1>
|
|
|
|
|
<h1>Galat Penampil Manual KDE</h1>
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:617
|
|
|
5.
|
|
|
There is more than one matching man page.
|
|
|
|
|
Ada lebih dari satu halaman manual yang cocok.
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:635
|
|
|
6.
|
|
|
Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the English version.
|
|
|
|
|
Catatan: jika anda membaca halaman manual dalam bahasa anda, tolong hati-hati karena mungkin terdapat kesalahan atau telah kadaluwarsa. Jika ragu-ragu, anda harus melihat versi bahasa Inggris.
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:646
|
|
|
7.
|
|
|
User Commands
|
|
|
|
|
Perintah Pengguna
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:723
|
|
|
8.
|
|
|
System Calls
|
|
|
|
|
Panggilan Sistem
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:725
|
|
|
9.
|
|
|
Subroutines
|
|
|
|
|
Subrutin
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:727
|
|
|
10.
|
|
|
Perl Modules
|
|
|
|
|
Modul Perl
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kio_man.cpp:729
|
