Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Xhosa translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “khelpcenter”
  3. Xhosa (xh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
121 → 130 of 137 results First • • • Last
121.
Error: %1
(no translation yet)
Located in searchhandler.cpp:98
122.
'%1' not found, check your installation
(no translation yet)
Located in searchhandler.cpp:167 searchhandler.cpp:172
123.
'%1' not found, install the package containing it
(no translation yet)
Located in searchhandler.cpp:177
124.
No search command or URL specified.
(no translation yet)
Located in searchhandler.cpp:228
125.
and
ne
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:66
126.
or
okanye
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:67
127.
&Method:
&Indlela yokwenza:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:69
128.
Max. &results:
Iziphumo. &eziphezulu:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:85
129.
&Scope selection:
&Ukhetho lwephepha:
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:101
130.
Scope
Ithuba
Translated by Lwandle Mgidlana
Located in searchwidget.cpp:109
121 → 130 of 137 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lwandle Mgidlana.