|
|
23.
|
|
|
&Italic font:
|
|
|
|
|
&Курзивни:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @label:listbox Fonts
rewrite-msgid: /font//
|
|
Located in
fontdialog.cpp:123
|
|
|
24.
|
|
|
&Fantasy font:
|
|
|
|
|
Ф&антазијски:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @label:listbox Fonts
rewrite-msgid: /font//
|
|
Located in
fontdialog.cpp:129
|
|
|
25.
|
|
|
Encoding
|
|
|
|
|
Кодирање
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @title:group
|
|
Located in
fontdialog.cpp:138
|
|
|
26.
|
|
|
&Default encoding:
|
|
|
|
|
Подра&зумевано:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @label:listbox
rewrite-msgid: /encoding//
|
|
Located in
fontdialog.cpp:144
|
|
|
27.
|
|
|
Use Language Encoding
|
|
|
|
|
по језику
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox Default encoding
rewrite-msgid: /Encoding//
|
|
Located in
fontdialog.cpp:149 fontdialog.cpp:219
|
|
|
28.
|
|
|
&Font size adjustment:
|
|
|
|
|
При&лагођење величине:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @label:listbox Encoding
rewrite-msgid: /Font//
|
|
Located in
fontdialog.cpp:153
|
|
|
29.
|
|
|
By Topic
|
|
|
|
|
По теми
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @title Documentation sorted by topic (branch in tree view)
|
|
Located in
glossary.cpp:88
|
|
|
30.
|
|
|
Alphabetically
|
|
|
|
|
Азбучно
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
|
>> @title Documentation sorted alphabetically (branch in tree view)
|
|
Located in
glossary.cpp:92 infotree.cpp:95
|
|
|
31.
|
|
|
Rebuilding glossary cache...
|
|
|
|
|
Обнављам кеш појмовника...
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
glossary.cpp:147
|
|
|
32.
|
|
|
Rebuilding cache... done.
|
|
|
|
|
Обнављам кеш... готово.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
glossary.cpp:204
|
