Translations by sandeep_s
sandeep_s has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Debug Settings
|
|
2009-02-04 |
संयोजना डिबग करा
|
|
2. |
Debug area:
|
|
2009-02-04 |
क्षेत्र डिबग करा:
|
|
3. |
File
|
|
2009-02-04 |
फाइल
|
|
4. |
Message Box
|
|
2009-02-04 |
संदेश पेटी
|
|
5. |
Shell
|
|
2009-02-04 |
शेल
|
|
6. |
Syslog
|
|
2009-02-04 |
Syslog
|
|
7. |
None
|
|
2009-02-04 |
काही नाही
|
|
8. |
Information
|
|
2009-02-04 |
माहिती
|
|
9. |
Output to:
|
|
2009-02-04 |
येथे आऊटपुट पाठवा:
|
|
10. |
Filename:
|
|
2009-02-04 |
फाइलनाव:
|
|
11. |
Warning
|
|
2009-02-04 |
धोका
|
|
12. |
Error
|
|
2009-02-04 |
त्रुटी
|
|
13. |
Fatal Error
|
|
2009-02-04 |
गंभीर त्रुटी
|
|
14. |
Abort on fatal errors
|
|
2009-02-04 |
गंभीर त्रुटी आढळल्यास रद्द करा
|
|
16. |
&Select All
|
|
2009-02-04 |
सर्व निवडा (&S)
|
|
17. |
&Deselect All
|
|
2009-02-04 |
सर्व निवडू नका (&D)
|
|
18. |
KDebugDialog
|
|
2009-02-04 |
KDebugDialog
|
|
19. |
A dialog box for setting preferences for debug output
|
|
2009-02-04 |
डिबग आऊटपुट करीता प्राधान्यता संयोजीत करण्याकरीता संवाद पेटी
|
|
21. |
David Faure
|
|
2009-02-04 |
डेविड फ़ॉउर
|
|
22. |
Maintainer
|
|
2009-02-04 |
पालक
|
|
23. |
Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog
|
|
2009-02-04 |
मुलभूत यादी संवाद ऐवजी पूर्णतया-सज्ज संवाद दर्शवा
|
|
24. |
Turn area on
|
|
2009-02-04 |
क्षेत्र सक्रीय करा
|
|
25. |
Turn area off
|
|
2009-02-04 |
क्षेत्र निष्क्रीय करा
|
|
26. |
Your names
|
|
2009-02-04 |
संदिप शेडमाके
|
|
27. |
Your emails
|
|
2009-02-04 |
sandeep.shedmake@gmail.com
|