|
|
11.
|
|
|
List all possible modules
|
|
|
|
|
List ut alle mulige moduler
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
List ut alle moglege modular
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cpp:184
|
|
|
12.
|
|
|
Configuration module to open
|
|
|
|
|
Oppsettsmodul som skal åpnes
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppsettsmodul som skal opnast
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cpp:185
|
|
|
13.
|
|
|
Specify a particular language
|
|
|
|
|
Velg et bestemt språk
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel eitt språk
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cpp:186
|
|
|
14.
|
|
|
Do not display main window
|
|
|
|
|
Ikke vis hovedvinduet
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje vis hovudvindauget
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cpp:187
|
|
|
15.
|
|
|
The following modules are available:
|
|
|
|
|
Følgende moduler er tilgjengelige:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Følgande modular er tilgjengelege:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
main.cpp:201
|
|
|
16.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
Ingen beskrivelse tilgjengelig
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Inga skildring tilgjengeleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Inga skildring er tilgjengeleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kcmshell in Ubuntu Maverick package "kdebase-runtime" by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
main.cpp:220
|
|
|
17.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
18.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
