|
|
21.
|
|
|
Money:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1561
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelMoneySample)
|
|
|
|
|
รูปแบบเงินตรา:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1025 rc.cpp:149
|
|
|
22.
|
|
|
Date:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1575
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelDateSample)
|
|
|
|
|
รูปแบบวัน:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1033 rc.cpp:152
|
|
|
23.
|
|
|
Short date:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1589
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelShortDateSample)
|
|
|
|
|
รูปแบบวันย่อ:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1038 rc.cpp:155
|
|
|
24.
|
|
|
Time:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:1603
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelTimeSample)
|
|
|
|
|
รูปแบบเวลา:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1043 rc.cpp:158
|
|
|
25.
|
|
|
This is how numbers will be displayed.
|
|
|
|
|
แสดงให้เห็นว่า ตัวเลขจะถูกแสดงเช่นไร
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:103
|
|
|
26.
|
|
|
This is how monetary values will be displayed.
|
|
|
|
|
แสดงให้เห็นว่า เงินตราจะถูกแสดงเช่นไร
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:107
|
|
|
27.
|
|
|
This is how date values will be displayed.
|
|
|
|
|
แสดงให้เห็นว่า วันจะถูกแสดงเช่นไร
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:111
|
|
|
28.
|
|
|
This is how date values will be displayed using a short notation.
|
|
|
|
|
แสดงให้เห็นว่า วันแบบย่อ จะถูกแสดงเช่นไร
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:115
|
|
|
29.
|
|
|
This is how the time will be displayed.
|
|
|
|
|
แสดงให้เห็นว่า เวลาจะถูกแสดงเช่นไร
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:120
|
|
|
30.
|
|
|
Currency:
|
|
|
i18n: file: kcmlocalewidget.ui:452
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelCurrencyCode)
|
|
|
|
|
รูปแบบเงินตรา:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kcmlocale.cpp:1637 rc.cpp:53
|
