|
|
8.
|
|
|
Load-on-Demand Services
|
|
|
|
|
Laai-op-versoek dienste
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:92
|
|
|
9.
|
|
|
This is a list of available KDE services which will be started on demand. They are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
|
|
|
|
|
Hierdie is 'n lys van beskikbare KDE dienste wat op versoek begin sal word. Dit is slegs gelys vir gerief, u kan nie hierdie dienste manipuleer nie.
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:93
|
|
|
10.
|
|
|
Service
|
|
|
|
|
Diens
|
|
Translated and reviewed by
Arthur Rilke
|
| In upstream: |
|
Dienste
|
|
|
Suggested by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:102 kcmkded.cpp:124
|
|
|
11.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
Status
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:103 kcmkded.cpp:125
|
|
|
12.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Beskrywing
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:104 kcmkded.cpp:126
|
|
|
13.
|
|
|
Startup Services
|
|
|
|
|
Laai Dienste
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:113
|
|
|
14.
|
|
|
This shows all KDE services that can be loaded on KDE startup. Checked services will be invoked on next startup. Be careful with deactivation of unknown services.
|
|
|
|
|
Hierdie wys alle KDE dienste wat op die KDE selflaai gelaai kan word. Gekontroleerde dienste sal by die volgende selflaai opgeroep word. Wees versigtig met die deaktivering van onbekende dienste.
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:114
|
|
|
15.
|
|
|
Use
|
|
|
|
|
Gebruik
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:123
|
|
|
16.
|
|
|
Start
|
|
|
|
|
Begin
|
|
Translated by
JUANITA FRANZ
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:136
|
|
|
17.
|
|
|
Stop
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kcmkded.cpp:137
|
