|
|
47.
|
|
|
A problem occurred during the installation process; however, most of the themes in the archive have been installed
|
|
|
|
|
Došlo je do problema u toku instalacije. Ipak, veći dio tema iz arhive je instaliran.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:222
|
|
|
48.
|
|
|
Installing icon themes
|
|
|
|
|
Instaliranje teme ikona
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @title:window
|
|
Located in
iconthemes.cpp:244
|
|
|
49.
|
|
|
<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Instaliram temu <strong>%1</strong></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @info:progress
|
|
Located in
iconthemes.cpp:263
|
|
|
50.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br /><br />This will delete the files installed by this theme.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Želite li zaista da uklonite temu ikona <strong>%1</strong>?<br/><br/>Ovo će obrisati sve datoteke instalirane ovom temom.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:355
|
|
|
51.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Potvrda
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:363
|
|
|
52.
|
|
|
&Theme
|
|
|
|
|
&Tema
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
|
53.
|
|
|
Ad&vanced
|
|
|
|
|
&Napredno
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
54.
|
|
|
Icons
|
|
|
|
|
Ikone
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
55.
|
|
|
Icons Control Panel Module
|
|
|
|
|
Modul kontrolnog panela za ikone
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:64
|
|
|
56.
|
|
|
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
|
|
|
© 2000-2003, Gert Jansen
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:66
|
