Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Hindi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kcmhtmlsearch”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
5 → 14 of 29 results First • • • Last
5.
Program Locations
प्रोग्राम स्थान
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:73
6.
ht&dig
एचटी-डिग(ht&dig)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:82
7.
Enter the path to your htdig program here, e.g. /usr/local/bin/htdig
अपने एचटी-डिग प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि- /usr/local/bin/htdig
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:87
8.
ht&search
एचटी-सर्च (&s)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:92
9.
Enter the path to your htsearch program here, e.g. /usr/local/bin/htsearch
अपने एचटी-सर्च प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि- /usr/local/bin/htsearch
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:97
10.
ht&merge
एचटी-मर्ज (&m)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:102
11.
Enter the path to your htmerge program here, e.g. /usr/local/bin/htmerge
अपने एचटी-मर्ज प्रोग्राम का पथ यहाँ भरें, जैसे कि- /usr/local/bin/htmerge
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:107
12.
Scope
स्कोप
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:113
13.
Here you can select which parts of the documentation should be included in the fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed man pages, and the installed info pages. You can select any number of these.
यहाँ आप चुन सकते हैं कि दस्तावेज़ के किस हिस्से को फुल-टेक्स्ट सर्च इंडेक्स में शामिल किया जाना है. उपलब्ध विकल्प हैं- केडीई मदद पृष्ठ, संस्थापित मेन पृष्ठ, तथा संस्थापित जानकारी पृष्ठ. आप इनमें से कितनी भी संख्या चुन सकते हैं.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:115
14.
&KDE help
केडीई मदद (&K)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kcmhtmlsearch.cpp:122
5 → 14 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.