|
|
6.
|
|
|
Default Capture Device Preference
|
|
|
|
|
Пожељни подразумевани хватачки уређај
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:215
|
|
|
7.
|
|
|
Output Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Пожељни излазни уређај за категорију <resource>%1</resource>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:219
|
|
|
8.
|
|
|
Capture Device Preference for the '%1' Category
|
|
|
|
|
Пожељни хватачки уређај за категорију <resource>%1</resource>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:221
|
|
|
9.
|
|
|
Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories:
|
|
|
|
|
Примени тренутно приказан списак пожељних уређаја на следеће друге категорије аудио излаза:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
devicepreference.cpp:507
|
|
|
10.
|
|
|
Default/Unspecified Category
|
|
|
|
|
подразумевана/неодређена категорија
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
devicepreference.cpp:771 devicepreference.cpp:777
|
|
|
11.
|
|
|
Phonon Configuration Module
|
|
|
|
|
Модул за подешавање Фонона|/|$[својства дат 'Модулу за подешавање Фонона']
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:46
|
|
|
12.
|
|
|
Copyright 2006 Matthias Kretz
|
|
|
|
|
© 2006, Матијас Крец
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:48
|
|
|
13.
|
|
|
Matthias Kretz
|
|
|
|
|
Матијас Крец
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49
|
|
|
14.
|
|
|
Device Preference
|
|
|
|
|
Пожељни уређаји
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
15.
|
|
|
Backend
|
|
|
|
|
Позадина
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
