Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Serbian translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

45.

English:

Add Provider

i18n: file: providermanagement.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addProviderButton)

Current Serbian:

Додај добављача

Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15

Located in rc.cpp:59

46.

English:

Remove Provider

i18n: file: providermanagement.ui:59
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeProviderButton)

Current Serbian:

Уклони добављача

Translated by Chusslove Illich on 2010-07-15

Located in rc.cpp:62

47.

English:

Your names

Context:

NAME OF TRANSLATORS

Current Serbian:

To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.

Translated by Chusslove Illich on 2010-01-24

Located in rc.cpp:1

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.