|
|
11.
|
|
|
Register new account
|
|
|
|
|
Neuen Zugang registrieren
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:89
|
|
|
12.
|
|
|
Register new account at %1
|
|
|
|
|
Neuen Zugang bei %1 registrieren
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:91
|
|
|
13.
|
|
|
Test login
|
|
|
|
|
Anmeldung testen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:112
|
|
|
14.
|
|
|
Testing login...
|
|
|
|
|
Anmeldung wird getestet ...
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:120
|
|
|
15.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Erfolgreich
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:132
|
|
|
16.
|
|
|
Login failed
|
|
|
|
|
Die Anmeldung ist fehlgeschlagen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:136
|
|
|
17.
|
|
|
Not all required fields are filled
|
|
|
|
|
Es sind nicht alle benötigten Felder ausgefüllt
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:166
|
|
|
18.
|
|
|
Password is too short
|
|
|
|
|
Das Passwort ist zu kurz
|
|
Translated by
Johannes Obermayr
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:168
|
|
|
19.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
|
|
Die Passwörter stimmen nicht überein
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:170
|
|
|
20.
|
|
|
All required information is provided
|
|
|
|
|
Alle erforderlichen Informationen sind angegeben
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
providerconfigwidget.cpp:172
|
