|
|
11.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
हटाएँ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:112 kservicelistwidget.cpp:143
|
|
|
12.
|
|
|
Remove the selected filename pattern.
|
|
|
|
|
चुने गए फ़ाइलनाम पैटर्न को मिटाएँ
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:118
|
|
|
13.
|
|
|
Description:
|
|
|
|
|
वर्णन:
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:130
|
|
|
14.
|
|
|
You can enter a short description for files of the selected file type (e.g. 'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content.
|
|
|
|
|
आप चयनित फ़ाइल प्रकार (उदाहरण के HTML पृष्ठ) की फ़ाइलों के लिए एक संक्षिप्त विवरण दर्ज कर सकते हैं. डायरेक्टरी की सामग्री प्रदर्शित करने के लिए इस विवरण को कॉन्करर जैसे अनुप्रयोगों के द्वारा उपयोग किया जाएगा.
|
|
Translated and reviewed by
Ravi Kumar
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:134
|
|
|
15.
|
|
|
Ask whether to save to disk instead (only for Konqueror browser)
|
|
|
|
|
पूछें कि इसके बजाए में डिस्क में सहेज लें (केवल कॉन्करर ब्राउसर के लिए)
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:156
|
|
|
16.
|
|
|
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. If set to 'Use settings for G group', the file manager will behave according to the settings of the group G to which this type belongs; for instance, 'image' if the current file type is image/png. Dolphin always shows files in a separate viewer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:171
|
|
|
17.
|
|
|
&General
|
|
|
|
|
सामान्य (&G)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:183
|
|
|
18.
|
|
|
&Embedding
|
|
|
|
|
एम्बेडिंग (&E)
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:184
|
|
|
19.
|
|
|
Add New Extension
|
|
|
|
|
नया एक्सटेंशन जोड़ें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:221
|
|
|
20.
|
|
|
Extension:
|
|
|
|
|
एक्सटेंशनः
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
filetypedetails.cpp:222
|
