Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
1120 of 67 results
14.
You can enter a short description for files of the selected file type (e.g. 'HTML Page'). This description will be used by applications like Konqueror to display directory content.
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:134
15.
Ask whether to save to disk instead (only for Konqueror browser)
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:156
16.
Here you can configure what the Konqueror file manager will do when you click on a file of this type. Konqueror can either display the file in an embedded viewer, or start up a separate application. If set to 'Use settings for G group', the file manager will behave according to the settings of the group G to which this type belongs; for instance, 'image' if the current file type is image/png. Dolphin always shows files in a separate viewer.
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:171
17.
&General
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:183
18.
&Embedding
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:184
19.
Add New Extension
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:221
20.
Extension:
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:222
21.
File type %1
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:332
22.
Use settings for '%1' group
(no translation yet)
Located in filetypedetails.cpp:338
23.
<p><h1>File Associations</h1> This module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. File types are also referred to as MIME types (MIME is an acronym which stands for "Multipurpose Internet Mail Extensions").</p><p> A file association consists of the following: <ul><li>Rules for determining the MIME-type of a file, for example the filename pattern *.png, which means 'all files with names that end in .png', is associated with the MIME type "image/png";</li> <li>A short description of the MIME-type, for example the description of the MIME type "image/png" is simply 'PNG image';</li> <li>An icon to be used for displaying files of the given MIME-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often);</li> <li>A list of the applications which can be used to open files of the given MIME-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority.</li></ul> You may be surprised to find that some MIME types have no associated filename patterns; in these cases, KDE is able to determine the MIME-type by directly examining the contents of the file.</p>
(no translation yet)
Located in filetypesview.cpp:59
1120 of 67 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jógvan Olsen, Árant Løkjá.