Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
201209 of 209 results
326.
Temporarily closed, because of a lack of information
Context:
@info bug status
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:756
327.
<p><note>The bug report's title is often written by its reporter and may not reflect the bug's nature, root cause or other visible symptoms you could use to compare to your crash. Please read the complete report and all the comments below.</note></p>
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:763
328.
<p><note>This bug report has %1 duplicate report. That means this is probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a comment or a note if you can provide new valuable information which was not already mentioned.</i></note></p>
<p><note>This bug report has %1 duplicate reports. That means this is probably a <strong>common crash</strong>. <i>Please consider only adding a comment or a note if you can provide new valuable information which was not already mentioned.</i></note></p>
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:769
329.
<p><note>This bug report is not about a crash or about any other critical bug.</note></p>
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:786
331.
<h4>Bug Report Status: %1</h4>
Context:
@info bug report status
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:796
336.
Error fetching the bug report<nl/><message>%1.</message><nl/>Please wait some time and try again.
Context:
@info/rich
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:854
342.
You are going to mark your crash as related to bug <numid>%1</numid>
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:914
343.
The report is closed because %1. <i>If the crash is the same, adding further information will be useless and will consume developers' time.</i>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in reportassistantpages_bugzilla_duplicates.cpp:927
344.
<placeholder>In detail, tell us what you were doing when the application crashed.</placeholder>
Context:
@info/plain
(no translation yet)
Located in reportinterface.cpp:182
201209 of 209 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kartik Mistry, Sweta Kothari.