|
|
9.
|
|
|
Filename of the screen saver to start
|
|
|
|
|
Nombre del archivo de salvapantallas a iniciar
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:57
|
|
|
10.
|
|
|
Extra options to pass to the screen saver
|
|
|
|
|
Opciones extra para pasar al salvapantallas
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kxsrun.cpp:59
|
|
|
11.
|
|
|
Abstractile
|
| Context: |
|
@item screen saver name
|
|
|
|
|
Abstractile
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:3
|
|
|
12.
|
|
|
Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; 2004.
|
| Context: |
|
@info screen saver description
|
|
|
|
|
Genera patrones en mosaico de baldosas que se van encajando. Escrito por Steve Sundstrom; 2004.
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:3
|
|
|
13.
|
|
|
Speed
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
Velocidad
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:7 hacks/config/anemone.xml:12 hacks/config/apollonian.xml:22 hacks/config/attraction.xml:49 hacks/config/boing.xml:11 hacks/config/boxed.xml:14 hacks/config/cubestorm.xml:12 hacks/config/cubicgrid.xml:11 hacks/config/fliptext.xml:12 hacks/config/fontglide.xml:14 hacks/config/fuzzyflakes.xml:14 hacks/config/gears.xml:12 hacks/config/glknots.xml:14 hacks/config/goop.xml:14 hacks/config/hypnowheel.xml:14 hacks/config/jigsaw.xml:14 hacks/config/juggle.xml:14 hacks/config/juggler3d.xml:13 hacks/config/moebiusgears.xml:12 hacks/config/polyhedra.xml:12 hacks/config/skytentacles.xml:37 hacks/config/sonar.xml:14 hacks/config/xjack.xml:7
|
|
|
14.
|
|
|
Slow
|
| Context: |
|
@item:inrange Speed
|
|
|
|
|
Lenta
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:7 hacks/config/anemone.xml:12 hacks/config/apollonian.xml:22 hacks/config/attraction.xml:49 hacks/config/boing.xml:11 hacks/config/boxed.xml:14 hacks/config/cubestorm.xml:12 hacks/config/cubicgrid.xml:11 hacks/config/fliptext.xml:12 hacks/config/fontglide.xml:14 hacks/config/fuzzyflakes.xml:14 hacks/config/gears.xml:12 hacks/config/glknots.xml:14 hacks/config/goop.xml:14 hacks/config/hypnowheel.xml:14 hacks/config/jigsaw.xml:14 hacks/config/juggle.xml:14 hacks/config/juggler3d.xml:13 hacks/config/moebiusgears.xml:12 hacks/config/polyhedra.xml:12 hacks/config/skytentacles.xml:37 hacks/config/sonar.xml:14 hacks/config/xjack.xml:7
|
|
|
15.
|
|
|
Fast
|
| Context: |
|
@item:inrange Speed
|
|
|
|
|
Rápida
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:7 hacks/config/anemone.xml:12 hacks/config/apollonian.xml:22 hacks/config/attraction.xml:49 hacks/config/boing.xml:11 hacks/config/boxed.xml:14 hacks/config/cubestorm.xml:12 hacks/config/cubicgrid.xml:11 hacks/config/fliptext.xml:12 hacks/config/fontglide.xml:14 hacks/config/fuzzyflakes.xml:14 hacks/config/gears.xml:12 hacks/config/glknots.xml:14 hacks/config/goop.xml:14 hacks/config/hypnowheel.xml:14 hacks/config/jigsaw.xml:14 hacks/config/juggle.xml:14 hacks/config/juggler3d.xml:13 hacks/config/moebiusgears.xml:12 hacks/config/polyhedra.xml:12 hacks/config/skytentacles.xml:37 hacks/config/sonar.xml:14 hacks/config/xjack.xml:7
|
|
|
16.
|
|
|
Linger
|
| Context: |
|
@label:slider
|
|
|
|
|
Persistencia
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:11 hacks/config/celtic.xml:12 hacks/config/coral.xml:12 hacks/config/cube21.xml:47 hacks/config/epicycle.xml:16 hacks/config/flame.xml:12 hacks/config/glcells.xml:13 hacks/config/helix.xml:12 hacks/config/imsmap.xml:12 hacks/config/rorschach.xml:18 hacks/config/rubikblocks.xml:38 hacks/config/tangram.xml:11 hacks/config/xlyap.xml:12 hacks/config/xspirograph.xml:12
|
|
|
17.
|
|
|
0 seconds
|
| Context: |
|
@item:inrange Linger
|
|
|
|
|
0 segundos
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:11 hacks/config/flame.xml:12
|
|
|
18.
|
|
|
60 seconds
|
| Context: |
|
@item:inrange Linger
|
|
|
|
|
60 segundos
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
|
|
Located in
hacks/config/abstractile.xml:11
|
