Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
187196 of 278 results
187.
sharing
i18n: file: system-config-printer.ui:544
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPShared)
(no translation yet)
Located in ui.py:322
188.
Print Self Test
i18n: file: system-config-printer.ui:582
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnSelfTest)
프린터 자가 진단
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:325
189.
Clean Print Heads
i18n: file: system-config-printer.ui:589
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnCleanHeads)
프린터 헤드 청소
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:328
190.
Remove Printer
i18n: file: system-config-printer.ui:613
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, btnDelete)
프린터 삭제
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:331
191.
Policies
i18n: file: system-config-printer.ui:636
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, policies)
정책
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:334
192.
Banner Settings
i18n: file: system-config-printer.ui:648
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
배너 설정
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:337
193.
Starting Banner:
i18n: file: system-config-printer.ui:663
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
시작 배너:
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:340
194.
Ending Banner:
i18n: file: system-config-printer.ui:695
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
종료 배너:
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:343
195.
User and Group Permissions
i18n: file: system-config-printer.ui:736
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
사용자 및 그룹 권한
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:346
196.
Allow printing for everyone except these users.
i18n: file: system-config-printer.ui:743
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, rbtnPAllow)
이 사용자가 인쇄하지 못하도록 합니다.
Translated by Shinjo Park
Located in ui.py:349
187196 of 278 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Shinjo Park.