Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Danish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “kdat”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
21 → 30 of 255 results First • • • Last
21.
KDat: Backup Options
KDat: Sikkerhedskopieringsindstillinger
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupOptDlg.cpp:38 BackupOptDlg.cpp:39
22.
Backup profile name:
Sikkerhedskopiprofilnavn:
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileInfoWidget.cpp:45
23.
Files >>
Filer >>
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileInfoWidget.cpp:56
24.
<< Files
<< Filer
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileInfoWidget.cpp:59
25.
Backup
Sikkerhedskopi
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:43 KDatMainWindow.cpp:163 KDatMainWindow.cpp:491
26.
Working folder:
Arbejdsmappe:
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:51
27.
Backup files:
Sikkerhedskopiér filer:
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:57
28.
Tar Options
Tar-indstillinger
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:63
29.
Stay on one filesystem
Bliv på ét filsystem
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:65
30.
GNU listed incremental
GNU-listet voksende
Translated and reviewed by Erik Kjær Pedersen
Located in BackupProfileWidget.cpp:68
21 → 30 of 255 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander.