Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
817 of 99 results
8.
Storage Volume
Context:
Storage Volume device type
ストレージボリューム
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:83
9.
Optical Disc
Context:
Optical Disc device type
光学ディスク
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:85
10.
Camera
Context:
Camera device type
カメラ
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:87
11.
Portable Media Player
Context:
Portable Media Player device type
ポータブルメディアプレーヤー
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:89
12.
Network Interface
Context:
Network Interface device type
ネットワークインターフェース
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:91
13.
Ac Adapter
Context:
Ac Adapter device type
AC アダプタ
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:93
14.
Battery
Context:
Battery device type
バッテリ
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:95
15.
Button
Context:
Button device type
ボタン
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:97
16.
Audio Interface
Context:
Audio Interface device type
オーディオインターフェース
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:99
17.
Dvb Interface
Context:
Dvb Interface device type
DVB インターフェース
Translated by Yukiko Bando
Located in deviceinterface.cpp:101
817 of 99 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Hiroshi Tagawa, Sakae Akanuma, Yukiko Bando.