Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
110 of 74 results
1.
Automatically add closing brackets ) and ]
(no translation yet)
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:37
2.
Automatically add closing quotation marks
(no translation yet)
Located in autobrace/autobrace_config.cpp:38
3.
The autobrace plugin supersedes the Kate-internal "Auto Brackets" feature.
The setting was automatically disabled for this document.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in autobrace/autobrace.cpp:54
4.
Auto brackets feature disabled
(no translation yet)
Located in autobrace/autobrace.cpp:56
5.
DataTool
(no translation yet)
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
6.
Data tool
(no translation yet)
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
7.
Data Tools
Начынне данняў
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:78
8.
(not available)
(адсутны)
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:150 kdatatool/kate_kdatatool.cpp:173
9.
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
Начынне данняў становіцца даступным, толькі калі вылучаны тэкст ці пасля правай пстрычкі па слове. Калі інструменты застаюцца недаступнымі нават пасля вылучэння тэксту, неабходна ўстанавіць іх. Некаторыя інструменты з начыння данняў з'яўляюцца часткай пакунка KOffice.
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:182
10.
Select an Icon to use it inside the Code
(no translation yet)
Located in kte_iconinserter/iconinserterplugin.cpp:38
110 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.